Categories: AFRICA

La vignetta dell’Economist, lo shithole di Donald Trump e l’arroganza della Cina

Africa Express
Nairobi, 28 gennaio 2017

La vignetta qui sotto è stata pubblicata questa settimana dall’Economist, il prestigioso settimanale britannico. Mostra come i cinesi stanno sfruttando a tutto regime le risorse minerarie dell’Africa, incuranti degli insulti di Donald Trump verso un contenente che il presidente americano ha bollato come shithole, cioè “buco di merda”. Ci scusino i lettori per la crudezza e volgarità del termine, ma abbiamo voluto pubblicare la sua traduzione letterale. per far capire fino a che punto può arrivare l’arroganza di un presidente americano miliardario e conservatore.

maxalb

Corrispondente dall'Africa, dove ho visitato quasi tutti i Paesi

Recent Posts

Maratona di Tokyo: ottimo inizio stagione per i runner africani

Dal Nostro Corrispondente Sportivo Costantino Muscau Marzo 2026 In anticipo sulla primavera è sbocciata la…

10 ore ago

Dal Madagascar le borse più belle alla Fashion Week di Milano

Dalla Nostra Fashion Correspondent Luisa Espanet Milano, 6 marzo 2026 E’ stato uno degli stand…

1 giorno ago

Epstein e il Mossad dietro la guerra all’Iran

Speciale Per Africa ExPress Alessandra Fava Milano, 5epstein file marzo 2026 Premesso che sicuramente i…

2 giorni ago

Dietrofront di Londra: i caccia USA possono partire anche da Diego Garcia per bombardare l’Iran

Speciale per Africa ExPress Cornelia I. Toelgyes 4 marzo 2026 Solo domenica, dietro forti pressioni…

3 giorni ago

Anche un drone americano partito da Sigonella all’assalto dell’Iran

Dal Nostro Redattore Difesa Antonio Mazzeo 3 marzo 2026 Come ormai accade immancabilmente da oltre…

4 giorni ago

Il pretesto dell’arma nucleare per scatenare la guerra all’Iran

Speciale Per Africa ExPress Giovanni Porzio 3 marzo 2026 Gli Stati Uniti hanno 5.177 testate…

5 giorni ago